Ragnatele (o meglio i fili bianchi che pendono dal soffitto).
Dialetto: Palermo
(trad. va a scopare il mare) invito palermitano in cui si invita una persona che dà fastidio a svolgere un'attività inutile e senza fine allo scopo di levarselo di torno.
da Anonimo
Letteralmente: prendi avanti per non cadere.
cioè escusazio non petita....
da Anonimo
Vorresti figa e calze di seta
Trasposizione sicula de: la botte piena e la moglie ubriaca... troppo lusso!
da Anonimo
Letteralmente: "ci metti lo scaracchio sopra la merda).
si dice quando per coprire un misfatto lo si aggrava ancor di più.
da Anonimo
Si, come no! succederò quando s'ascighrnno i marmi della Vucciria.
da Anonimo
Per un cornuto un cornuto e mezzo (io sono più cocciuta di te!)
da Anonimo
Quando il gatto s lustra il pelo vupl dire che ambisce al pesca: (che vuole la sarda)
da Anonimo
Pioviggina leggermente, letteralmente assupaviddani vuol dire, che se l'assorbono i contadini in quanto la pioggerellina sottile bagna chi si espone lungamente ad ess fino ad esserne intriso
da Anonimo
Quando il gatto si lustra il pelo significa che vuole la sarda
da Anonimo
Una persona che ha sempre da ridire su tutto e tutti, che non gli va bene nulla.
da Anonimo
U pilu a minna si diceva quando il neonato doveva succhiare dalla balia e aveva problemi di suzione per impedimento tricologico: .....per traslazione simbolica si suole usare tale metafonare in tutte quelle situazioni in cui le persone sono demotivate a fare una cosa per piccole indolenze o... Leggi Tutto
da Anonimo
Sei più cornuto di un cesto di lumache!
da Anonimo
Traduzione: coltello e straccio se parli.
significato: minaccia di morte, in quanto anticamente gli Uomini d'Onore erano soliti punire chi parlava tagliandogli la gola con un coltello e poggiare subito uno straccio sulla ferita per non far zampillare il sangue.
da Anonimo
In tempo di carestia, ogni buco è una galleria.
*libera interpretazione
da Anonimo
Diminutivo di "Sburro". Assume lo stesso significato(sperma),ma usato in contesti diversi quali: Luoghi alimentari.
da Anonimo
Tuo padre è omosessuoale in senso "metaforico".Non razzistico
da Anonimo
- « prima
- ‹ precedente
- …
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- seguente ›
- ultima »