Mezz a tran vecchje

Nel centro storico di Trani

da Anonimo

altri da questo dialetto

C'cozz

Zucchina

Ricotta salata

Priscio

Entusiasmo

P'dghein

Tabaccaio

Portafogli

Senza voglia di fare

Fanauve

Falò, fuoco di gioia.

Danneggiatore, chi è solito rompere per disattenzione

Barattare, vendere qualcosa abbarrattate, barattato.

Pagliecc

Pagliaccio, persona ridicola

Bambacione, persona incapace di arrecare danno a terzi.

Z'clidd

Greenfix

Santo patrono di Trani, San Nicola Pellegrino

Arrait

Ancora, un'altra volta

Colui che produce carrozze